Search found 5 matches

by Keld_von_Eyben
2012-04-15T02:13:58-07:00
Forum: Users
Topic: Right-to-left languages?
Replies: 40
Views: 73855

Re: Right-to-left languages?

I will try upgrading our IM implementation to use Pango later this year.
Pango is new to me, but if it solves the left-to-right issue its really a unique solution.
/Keld
by Keld_von_Eyben
2010-05-15T08:37:24-07:00
Forum: Users
Topic: Right-to-left languages?
Replies: 40
Views: 73855

Re: Right-to-left languages?

I'm trying to implement the new -direction in IM 6.6.1-6 2010-04-23 Q16
Are you sure it will work when using

Code: Select all

-annotate '@utf8textfile.txt' 
?
Using UTF8 textfiles is the only way I can send Arabic text to IM in a Windows environment.

Thank you for your support!
by Keld_von_Eyben
2010-04-22T01:34:41-07:00
Forum: Users
Topic: Right-to-left languages?
Replies: 40
Views: 73855

Re: Right-to-left languages?

Fantastic! :D

Best regards
Keld
by Keld_von_Eyben
2010-04-21T06:24:55-07:00
Forum: Users
Topic: Right-to-left languages?
Replies: 40
Views: 73855

Re: Right-to-left languages?

Great! Thank you!
Maybe I should add that I am using MS Access database running VisualBasic to access IM through its COM interface on Windows XP platform.

Keld
by Keld_von_Eyben
2010-04-21T02:27:13-07:00
Forum: Users
Topic: Right-to-left languages?
Replies: 40
Views: 73855

Re: Right-to-left languages?

The new option -direction is extremely interesting as we use IM to generate open captions/subtitles for film production (we routinely subtitle in Chinese, Japanese and all European languages) The script below works fine - but IM seems to ignore the -direction option when texts are rendered using ...